2012 год. Северные районы французского Марселя держат печальный рекорд: там самый высокий уровень преступности во Франции. Под руководством начальства, группа по борьбе с преступностью - BAC Nord, работающая на местах, постоянно стремится улучшить свои результаты. В секторе повышенного риска полиция адаптирует свои методы, иногда переходя нечеткие красные линии. До того дня, когда правовая система не обратится против него...